Stává se mi, že když se mě někdo ptá, co je moje profese, řeknu "copywriter". V následné konverzaci se pak objevují takové otázky a odpovědi:
Q: » Jsi copywriter? To píšeš články, jo? «
A: » Minimálně. To sice píše taky copywriter, ale já píšu něco trošku jiného... «
A nebo:
Q: » Copywriter? A kolik normostran musíš napsat denně? «
A: » Nepíšu na normostrany. Musím mít texty kraťoučký. Někdy se s jednou větou babrám půl dne. A pak ji ještě testuju na lidech. «
Slovo copywriter jsem se naučil v době, kdy označovalo osobu, která v agenturách hlavně vymýšlela koncepty kampaní a psala reklamní "copy". Dnes u nás označuje veškeré psavce. Říkal jsem si, že bych pro svoji práci potřeboval jiný slovo.
Až celkem nedávno jsem objevil, že existuje kategorie "Content writer". A že v zahraničí se to začíná celkem jasně rozdělovat. Viz odkzay na konci článku. U nás se zatím (dle mého pozorování) tohle rozlišení neujalo.
Takže jak to podle těch zdrojů je:
Content writer
🖋 Obecně píše delší formy. Články, blogové příspěvky, edukační materiály, produktové popisy. S cílem informovat, vzdělat, poradit čtenářům.
🖋 Potřebuje umět řemeslo (od stylistiky, tonality, pravopis atd...) + rešeršovat.
Copywriter
🎯 Obecně píše krátké formy: Weby, reklamu, mailingy. S cílem motivovat čtenáře k akci. Prodat značku.
🎯 Musí umět velkou část toho, co content writer. Navíc strategické marketingové myšlení.
🎯 Nevadí, když po něm musí na dílo nastoupit korektor 😉
Dle mého pozorování si dost psavců tento rozdíl neuvědomuje. Například, když píšete jeden den blogový článek a pak druhý den landing page, že potřebujete dramaticky změnit přístup. Ale o přístupu jindy a jinde. (Třeba na kurzu "Strategický copywriting". )
A tady pár slíbených odkazů na téma Copywriter / Content writer:
7 klíčových odlišností
https://www.outliercreative.com/blog/copywriter-vs-content-writer
Odlišnosti podle kariérního poradce
https://www.indeed.com/career-advice/career-development/copywriting-vs-content-writing
Může content writer dělat copywritera?
https://copyhackers.com/2022/03/content-writer/